Малин, как и многие её соотечественники, всегда мечтала о красивом белом коттедже на природе, куда она в подходящее время смогла бы переехать со своей большой семьёй. И несколько лет назад её мечта сбылась — она смогла приобрести старинную деревянную виллу на юге Швеции, о чём ни капли не жалеет. Застеклённая веранда с шахматным полом — любимое место в доме для Малин, в то время как дети целыми днями пропадают в саду и у бассейна. Настоящая шведская идиллия!